Get your own Little Black Book.

Build your own personal news stream. Discover the latest work created that interests you, share your favourite stories and follow your favourite people and companies

Already have an account?


French Stars Show Off Their Marvellous Melons for Carte Noire

BETC Paris, 2 years ago

BETC Paris launches cheeky & chic new spot for Breast Cancer Awareness Month

French Stars Show Off Their Marvellous Melons for Carte Noire

For Breast Cancer Awareness Month, BETC and Carte Noire have created a social campaign under the hashtag #AuNomDesSeins (“In the name of breasts”).

The colourful video features famous French personalities such as singer Micky Green, underwear designer Chantal Thomass and musician Yelle; posing with an object representing their favourite nickname for their breasts. Melons, fried eggs, pears and satellites flash by to the catchy original soundtrack, performed by Yelle.

The humor-filled and pop-inspired campaign encourages women to get regular breast screenings and asks them to post their own pictures on social media under #AuNomDesSeins in order to spread the word.

Shot by young directing trio M.A.L (Control Films), the vivid film has a serious message – to keep the nickname, make sure to book a screening on time.

The campaign was created by BETC for Carte Noire, official partner of the French organization “Le cancer du sein – parlons-en” (“Let’s talk about breast cancer”).

Creative Agency

Art Director: Pierre Cauret

Copywriter: Fanny Molins, David Aronson

Creative Agency: BETC Paris

Creative Director: Manoëlle Van-Der-Vaeren

TV Producer: Caroline Bouillet

Music and Sound

Music Production: Schmooz Directors

Production Company

Production Company: Control

Category: Corporate and social , Health

Genre: Comedy